Wealth and Fame Can't Come With You, and Money Can't Buy Back Health: Saint Mo on Primordial Qi and Spirit, Meditation and Self-Cultivation

Many people spend their whole lives chasing money, fame and status, until their health breaks down. Only then do they realise that no amount of money or fame can buy health back. A teaching from almost fifty years ago begins with the unseen force behind heaven, earth and all living things. From there it moves on to the balance of yin and yang in the body, the deeper levels of sitting meditation, and the humility and responsibility every practitioner should have. Its message can be summed up in one line: what we cannot see is often what matters most.

11/20/20268 min read

a statue of a person holding a sword
a statue of a person holding a sword
Wealth and Fame Can't Come With You, and Money Can't Buy Back Health: Saint Mo on Primordial Qi and Spirit, Meditation and Self-Cultivation
A Plain-Language Reading of a Teaching by Saint Mo (默真人)

Many people spend their whole lives chasing money, fame and status, until their health breaks down. Only then do they realise that no amount of money or fame can buy health back.

A teaching from almost fifty years ago begins with the unseen force behind heaven, earth and all living things. From there it moves on to the balance of yin and yang in the body, the deeper levels of sitting meditation, and the humility and responsibility every practitioner should have. Its message can be summed up in one line: what we cannot see is often what matters most.


About This Teaching

This teaching comes from the Chu Ke Teachings (《处科训文》), printed by the Society's Headquarters in Hong Kong (宗母总驻港办事处) and passed down in the Daoyuan (道院). It was given by Saint Mo on the 21st day of the 10th lunar month of the Dingsi year, which was 1 December 1977.

Saint Mo's given name was Du Bingyin (杜秉寅), and his courtesy name was Mojing (默靖) (1854–1923). He was one of the founders of the Daoyuan. During the Qing dynasty he served as a local official, including as magistrate of Zou County and of Gaotang Prefecture. In 1920 he joined a spirit-writing altar (扶乩坛) in Jinan, where he was the oldest of its leaders, and he went on to serve in the Daoyuan as Head of the Meditation Chamber (坐院掌籍).

Du Bingyin passed away in 1923. Members of the Daoyuan believe that he attained spiritual fulfilment, and they honour him with the title "Mo Zhenren" (默真人, Saint Mo in English), meaning "Mo the Perfected One." Since then, he has often given teachings to guide the Daoyuan's spiritual practice and charitable work, and he is deeply respected within the Daoyuan.

The original is written in a mix of classical and everyday Chinese. What follows is our plain-language reading, so that readers of every background can take something from it.


The Opening Lines: An Unseen Force

无形无迹。无声无嗅。能孕能生。能解能化。

"Without form, without trace; without sound, without scent. Yet it can conceive and give life; it can dissolve and transform."

Saint Mo says this is the most fundamental life force of heaven and earth, which the Daoyuan calls the working of primordial qi (炁: the original, formless life energy from which all things arise) and spirit (灵).


1. Hard to Explain, Yet Truly Real

Why can this force give rise to all things? How does it work? Saint Mo says honestly: explaining it point by point, as if listing family treasures, is impossible.

Its wonders cannot be measured or fully imagined, and cannot be described in words. Once it is put into words, it becomes a fixed idea, and we lose the feel of how it works, naturally and freely.

Even through careful contemplation and feeling, most practitioners find it hard to grasp. To truly experience it takes deep spiritual roots, sincere practice and great virtue, so that the heart responds naturally, or else the great wisdom and the right conditions for a sudden awakening.


2. How Much Do We Really Know About the World?

Saint Mo invites us to look at the world around us:

  • Look up at the sky, and all we see is blue, yet most of us know little about the layers of the atmosphere;

  • The earth carries everything: mountains and rivers, birds and beasts, flowers and trees. We see only the surface. We know that things are so, but not why they are so;

  • Sun and moon, day and night, wind, rain, thunder and lightning: we understand only part of them;

  • The seasons and their changes follow patterns we can know, yet when great changes come, even experts sometimes cannot explain them;

  • Scientists excel at experiments, yet how a person's nerves truly work still cannot be fully explained.

This passage reminds us: before heaven, earth and life itself, we should stay humble.


3. The Balance of Yin and Yang in the Body

Saint Mo then turns to health. Why does a medicine that cures one person do nothing for another with the same illness? Because each person's constitution is different, their changes are different, and the way they have cultivated their emotions and desires is different.

In terms of yin and yang:

  • When yin and yang are in balance, like water and fire supporting each other, the body is in harmony;

  • When yin and yang struggle, one grows too strong and the other weakens, and the organs that should nourish one another begin to harm one another instead.

Even a slight imbalance shows up as signals in the body: a dry mouth, irritability, an upset stomach, uneasy breathing, a restless heart (心: in Chinese thought, the heart is also the mind, the seat of both our feelings and our thoughts)…

People who have cultivated themselves well notice the imbalance as soon as it begins.


4. Wealth and Fame Can't Come With You, and Money Can't Buy Back Health

This is the most thought-provoking part of the whole teaching.

Saint Mo says most people, for the sake of this "flesh-and-blood me," rush about chasing wealth, profit, status and fame, without restraint and without knowing when to stop.

The seeds of illness are quietly planted long before. The Book of Changes (《易经》) says: "When you tread on frost, hard ice is on its way." Step on the first thin frost, and you should know deep winter is coming. Yet many people see the warning signs and pay no attention.

By the time the illness has taken hold, they will seek out the most famous specialists and pay any price, only to find that nothing can be done.

Saint Mo asks: "By then, what use is all your great wealth, your high position and your fine reputation?"

We all cling to these things in life, yet none of them can be used after death.

Zhuangzi understood this very well, which is why he could flow with nature's changes and stand firmly on the great Way.


5. The Levels of Meditation: From "Calm" to "Silent Stillness"

Saint Mo again mentions the story of Kangcangzi from the Liezi (《列子》): "My body is one with my heart, my heart is one with my qi, my qi is one with my spirit, and my spirit is one with emptiness."

He says that Kangcangzi's sitting practice is the same as the Daoyuan's sitting practice. It begins with "calm" and ends in "silent stillness":

  • Body one with heart: when the heart and qi (气: the vital energy that flows through our bodies; in Daoist teaching it is called acquired qi, to distinguish it from primordial qi 炁) become calm in sitting, the body seems to be there and yet not there;

  • Heart one with qi: the very centre of the heart joins with the movement of qi;

  • Qi one with spirit: the spirit holds and nourishes the qi, until it finally dissolves into emptiness.

At this level, everything works by itself, naturally. Even the feeling of the body disappears, so what need is there for the ears and eyes?

Some call this "divine hearing" (天耳通) or "divine sight" (天目通). But Saint Mo stresses: these arise naturally through practice. They are not something to chase on purpose.


6. The Weight of a Few Words

In the second half of the teaching, Saint Mo talks about inviting more people of virtue and wisdom to join in the work of goodness and charity.

He gives a vivid example:

An ordinary practitioner explains the meaning of life and the benefits of meditation to someone, and the listener lets it go in one ear and out the other. But if a respected person of great standing is standing nearby and says, "Yes, yes, that's quite true,"

those few words make an immediate difference. The listener will ask questions in detail, and may even come along to learn meditation.

This is what the saying calls "a word worth nine bronze cauldrons" (一言九鼎): words that carry great weight. So such people should be treated with courtesy and sincere respect.


7. What Makes a True "Senior Practitioner"

"Senior practitioner" (老修方) refers to a fellow member who has practised for many years. Saint Mo says that only someone who has made progress, understands the principles, and knows how to practise and sit in meditation can be said to have real skill.

But to truly deserve the name "senior practitioner," one must also:

  • Be humble with others: with a heart as open as a valley, eager to welcome people of ability;

  • Set aside status: those who are more capable should be willing to help those who are less so;

  • Help oneself and others: cultivate oneself well, and lead others too;

  • Embrace, inspire, invite and nurture others.

The longer you practise, the humbler you should be. Only then do you live up to the name "senior practitioner."


8. Everyone Can Share the Teachings

Saint Mo hopes every practitioner will enrich themselves and learn to gather and share the teachings. But some people say:

  • "I can't read." Then learn from someone who can;

  • "I can't write." Once you learn, you can;

  • "I don't have time." Really, it's a matter of will. Just cut out the time you waste;

  • "I'm afraid my writing won't be good enough, and I'll embarrass myself."

To that last excuse, Saint Mo gives an especially powerful answer:

"我求修发愿,偿我之愿,以为修行,何丑之有?发愿不偿,是乃真丑。"

"I made a vow when I began my practice. Now I am fulfilling that vow as part of my practice. What is there to be ashamed of? Making a vow and not keeping it: that is the real shame."

Saint Mo asks everyone to reflect on this quietly, late at night, with a hand on their heart.


Five Simple Tips for Beginners

1. Stay humble before the world: what we know is really only the surface.

2. Notice the small signals from your body: a dry mouth, irritability or poor sleep are reminders to adjust.

3. Keep wealth and fame in proportion: we can't take them with us. Health and peace of mind are what's truly precious.

4. Don't chase special powers in meditation: start from "calm," and everything else will come naturally.

5. Don't be afraid of not doing well: if you made a vow, act on it. Not acting is the real regret.


Going Deeper: Notes for Fellow Practitioners

The following notes touch on deeper practice and the affairs of the Daoyuan, and are offered for fellow members.

  • "炁孕万灵,生天生地,道本一体,贯乎炁灵也" (Primordial qi conceives all spirits and gives birth to heaven and earth; the Dao is one whole, running through primordial qi and spirit): The original teaching notes that the formless power of the primordial is hard to pass on in words, and that the yin-yang transformations of the acquired realm are not easy to understand fully either; "what in the acquired realm can awaken us to the primordial is all the living things of the acquired realm, which take primordial qi and spirit as their substance and function."

  • "亢仓子之坐功,即吾院之坐功,始平而终于默静也" (Kangcangzi's sitting practice is our Daoyuan's sitting practice, beginning with calm and ending in silent stillness): The original teaching explains the stages of sitting practice through "body one with heart, heart one with qi, qi one with spirit, spirit one with emptiness," until "the one spirit holds and moves it, and it dissolves into emptiness, entirely the natural working of qi and spirit." Divine hearing and divine sight are natural results of practice, "not to be sought deliberately."

  • "以能下于不能,以能渡于不能,此之谓渡己渡人" (The able placing themselves below the less able, and the able carrying the less able across: this is called helping oneself and others): The original teaching takes this as the duty of a senior practitioner, and encourages embracing, inspiring, inviting and nurturing others.

Source: Chu Ke Teachings (《处科训文》), printed by the Society's Headquarters in Hong Kong, Daoyuan. Teaching by Saint Mo (默真人), 21st day of the 10th lunar month, Dingsi year (1 December 1977). This article is a plain-language reading and is for reference only.

Whether you are new to meditation or have practised for many years, you are warmly welcome to visit our centre and join us in meditation.